Passa ai contenuti principali

Vineyard in Roman Egypt

Evidence of grape theft in Roman Egypt

egyptian
A contract for a security guard on a vineyard in Roman-controlled Egypt over 1,000 years ago has recently been deciphered


Written in Greek on a piece of papyrus from the 4th century AD, the contract has been deciphered by Kyle Hems at the University of Cincinnati and his finding published in The Bulletin of the American Society of Papyrologists.

According to Live Science, the document is for a man named Flavius to guard a vineyard near the village of Panoouei, “from the present day until vintage and transport, so that there be no negligence, and on the condition that I receive in return for pay for all of the aforementioned time.”

The translation is evidence that the problem of grape theft before harvest is not a modern phenomenon and the guard would also have been employed to chase off animals such as wild pigs, which also like to sample ripe grapes.

Even today stories occasionally circulate of producers sometimes losing whole crops just before harvest either to thieves or marauding fauna.

In his findings, Hems also writes of stone walls and small watchtowers being employed to keep out undesirables as well as one account of another guard being beaten up by “violent and rapacious criminals” as he attempted to stop them stealing his master’s grapes. The scrap of papyrus was found in the collection of the University of Michigan where it had been lying, forgotten, for around a century.

Well over 1,000 years old, it was written when Egypt was ruled by the Eastern Roman Empire – soon to become the Byzantine Empire as the Western half fell into decline. Hems explained that it is not clear how much this Flavius would have been paid (as the papyrus fragment is incomplete), who his employer was nor where Panoouei once was. The Nile has changed its course many times over the years and many ancient towns and villages have been deserted and buried by the shifting sands.

Furthermore, the length of the Nile was once dotted with vineyards so Panoouei might be anywhere between the delta and the old city of Elephantine a few hundred miles away. Other recent translations in the latest bulletin include an Egyptian soldier serving in a Roman legion in modern Hungary some 1,800 years ago complaining about the weather and some writing from one of the men who helped design the Great Pyramid 4,500 years ago.

Commenti

Post popolari in questo blog

Festival delle Scienze di Roma 2023 - Immaginari

Dal 18 al 23 aprile 2023 il Festival delle Scienze di Roma torna all’Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” con la sua XVIII edizione. Incontri, conferenze, laboratori. Dal 18 - 23 aprile 2023. IMMAGINARI è il tema di questa edizione dedicata all’immaginazione, uno degli strumenti più potenti che ci permette di concepire opere d'arte, nuove tecnologie e ci consente di trovare soluzioni a problemi quotidiani. La scienza non sarebbe la stessa se non avessimo come alleata l’immaginazione per avviare ricerche e formulare ipotesi, interpretare dati e perseguire risultati migliori. Ed è dalle interazioni delle immaginazioni individuali che emergono gli immaginari condivisi che influenzano il modo in cui organizziamo le società. Oggi più che mai abbiamo bisogno di coltivare questi immaginari, per ripensare il presente e, soprattutto, plasmare possibili futuri. Da mercoledì 19 a sabato 22 aprile quattro incontri anche presso le Biblioteche di Roma, QUI IL PROGRAMMA . Prodotto dall

Lotta agli insetti alieni, Lycorma delicatula: un nuovo flagello della viticoltura mondiale. Uno studio indaga su comportamento e dispersione nell'ambiente

Uno nuovo studio statunitense per contrastare l'avanzata di un nascente insetto alieno candidato a diventare il nuovo flagello della viticoltura mondiale. Si tratta della Lycorma delicatula, un insetto dall'aspetto simile alla coccinella ma che a differenza di questa provoca danni consistenti ai vigneti. La Lanterna macchiata, così come viene chiamata dagli agricoltori, si è diffusa per la prima volta in Corea anche se originaria della Cina e ha già raggiunto, infestandoli, i vigneti della Pennsylvania. La lotta agli insetti alieni non permette soste, la ricerca si sta muovendo velocemente nel contrastare un nuovo flagello destinato a mettere sotto scacco la viticoltura mondiale. Si tratta della Lycorma delicatula, un insetto dall'aspetto simile alla coccinella, gli agricoltori la chiamano Lanterna macchiata, in inglese Spotted Lanternfly. Si è diffusa per la prima volta in Corea anche se è originaria della Cina. Nel 2014 ha raggiunto i vigneti della contea di Berks, in Pen

Musica e psicologia, cambia la percezione di consonanza e dissonanza: uno studio smentisce l'universalità del concetto di armonia di Pitagora

I risultati di una ricerca dell'Università di Cambridge, smentiscono l'universalità del concetto di armonia di Pitagora. Nascono apprezzamenti istintivi verso nuovi tipi di armonia. Lo studio pubblicato su Nature Communications. Un team di ricerca dell’Università di Cambridge, Princeton e del Max Planck Institute for Empirical Aesthetics, ha scoperto che nei normali contesti di ascolto, in realtà non preferiamo che gli accordi siano perfettamente all'interno dei rapporti matematici professati da Pitagora.  Il tono e l’accordatura degli strumenti musicali hanno il potere di manipolare la nostra percezione dell'armonia. I risultati dello studio ribaltano gli assunti di secoli di teoria musicale occidentale e incoraggiano una maggiore sperimentazione con strumenti provenienti da culture diverse. Secondo il filosofo greco Pitagora, la "consonanza" - una combinazione di note dal suono piacevole - è prodotta da relazioni speciali tra numeri semplici come 3 e 4. Rece